1 Coríntios 3:20

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são pensamentos vãos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e outra vez: O Senhor conhece as cogitações dos sábios, que são vãs.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são pensamentos vãos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e outra vez: O Senhor conhece as cogitações dos sábios, que são vãs.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E mais: “O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são elucubrações vãs”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E também: “O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, e sabe que são pensamentos vãos.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E também: “O Senhor sabe que os pensamentos dos sábios não valem nada. ”

NVI - Nova Versão Internacional

e também: "O Senhor conhece os pensamentos dos sábios e sabe como são fúteis".

NVT - Nova Versão Transformadora

E também: “O Senhor conhece os pensamentos dos sábios; sabe que nada valem”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Porque a sabedoria deste mundo é loucura diante de Deus; pois está escrito: Ele apanha os sábios na sua própria astúcia.

20 E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.

21 Portanto, ninguém se glorie nos homens; porque tudo é vosso;

Referências Cruzadas

Salmos 94:11 Livros Poéticos

O SENHOR conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.

Provérbios 21:30 Livros Poéticos

Não há sabedoria, nem inteligência, nem conselho contra o SENHOR.