Se a obra que alguém edificou nessa parte permanecer, esse receberá galardão.
Outras Versões
Se permanecer a obra de alguém que sobre o fundamento edificou, esse receberá galardão;
Se a obra que alguém edificou nessa parte permanecer, esse receberá galardão.
Se permanecer a obra que alguém sobre ele edificou, esse receberá galardão.
Se permanecer a obra de alguém que sobre o fundamento edificou, esse receberá galardão;
Se a obra que alguém edificou nessa parte permanecer, esse receberá galardão.
Se permanecer a obra que alguém sobre ele edificou, esse receberá galardão.
Se a obra que alguém construiu permanecer, este receberá sua recompensa.
Se aquilo que alguém edificou sobre o fundamento permanecer, esse receberá recompensa.
Se aquilo que alguém construir em cima do alicerce resistir ao fogo, então o construtor receberá a recompensa.
Se o que alguém construiu permanecer, esse receberá recompensa.
Se ela sobreviver, o construtor receberá recompensa.
Contexto
13 A obra de cada um se manifestará; na verdade o dia a declarará, porque pelo fogo será descoberta; e o fogo provará qual seja a obra de cada um.
14 Se a obra que alguém edificou nessa parte permanecer, esse receberá galardão.
15 Se a obra de alguém se queimar, sofrerá detrimento; mas o tal será salvo, todavia como pelo fogo.
Referências Cruzadas
Ora, o que planta e o que rega são um; mas cada um receberá o seu galardão segundo o seu trabalho.
Portanto, nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.
E por isso, se o faço de boa mente, terei prêmio; mas, se de má vontade, apenas uma dispensação me é confiada.
Mas prove cada um a sua própria obra, e terá glória só em si mesmo, e não noutro.