1 Coríntios 11:20

De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, pois, vos reunis no mesmo lugar, não é a ceia do Senhor que comeis.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a Ceia do Senhor.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, pois, vos reunis no mesmo lugar, não é a ceia do Senhor que comeis.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a Ceia do Senhor.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois, quando vos reunis como igreja, não é para comer a Ceia do Senhor.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando, pois, se reúnem no mesmo lugar, não é a ceia do Senhor que vocês comem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando vocês se reúnem, não é a Ceia do Senhor que vocês comem.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando vocês se reúnem, não é para comer a ceia do Senhor,

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando vocês se reúnem, não estão interessados de fato na ceia do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.

20 De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor.

21 Porque, comendo, cada um toma antecipadamente a sua própria ceia; e assim um tem fome e outro embriaga-se.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 11:19 Epístolas Paulinas

E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.

1 Coríntios 11:21 Epístolas Paulinas

Porque, comendo, cada um toma antecipadamente a sua própria ceia; e assim um tem fome e outro embriaga-se.

Judas 1:12 Epístolas Gerais

Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;