Zacarias 8:5

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, brincando nas suas ruas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

As praças da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As praças da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que ali brincarão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

As praças da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E as praças ficarão cheias de meninos e meninas brincando.

NVI - Nova Versão Internacional

As ruas da cidade ficarão cheias de meninos e meninas brincando".

NVT - Nova Versão Transformadora

e as ruas da cidade ficarão cheias de meninos e meninas brincando.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Assim diz o Senhor dos Exércitos: Ainda nas praças de Jerusalém habitarão velhos e velhas; levando cada um, na mão, o seu cajado, por causa da sua muita idade.

5 E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, brincando nas suas ruas.

6 Assim diz o Senhor dos Exércitos: Se isto for maravilhoso aos olhos do restante deste povo naqueles dias, será também maravilhoso aos meus olhos? Diz o Senhor dos Exércitos.

Referências Cruzadas

Jeremias 30:19 Profetas Maiores

E sairá deles o louvor e a voz de júbilo; e multiplicá-los-ei, e não serão diminuídos, e glorificá-los-ei, e não serão apoucados.

Jeremias 30:20 Profetas Maiores

E seus filhos serão como na antiguidade, e a sua congregação será confirmada diante de mim; e castigarei todos os seus opressores.

Jeremias 31:12 Profetas Maiores

Assim que virão, e exultarão no alto de Sião, e correrão aos bens do Senhor, ao trigo, e ao mosto, e ao azeite, e aos cordeiros e bezerros; e a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais andarão tristes.

Jeremias 31:13 Profetas Maiores

Então a virgem se alegrará na dança, como também os jovens e os velhos juntamente; e tornarei o seu pranto em alegria, e os consolarei, e lhes darei alegria em lugar de tristeza.