E o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
Outras Versões
Então, sairá o Senhor e pelejará contra essas nações, como pelejou no dia da batalha.
E o SENHOR sairá e pelejará contra estas nações, como pelejou no dia da batalha.
Então o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como quando peleja no dia da batalha.
Então, sairá o SENHOR e pelejará contra essas nações, como pelejou no dia da batalha.
E o SENHOR sairá e pelejará contra estas nações, como pelejou no dia da batalha.
Então o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como quando peleja no dia da batalha.
Então Yahweh se apresentará pessoalmente para a guerra contra aquelas nações, como ele costuma fazer em dia de batalha.
Então o Senhor sairá e lutará contra essas nações, como ele costumava lutar no dia da batalha.
Depois, o SENHOR sairá para lutar contra essas nações, como já lutou no passado.
Depois o Senhor sairá à guerra contra aquelas nações, como ele faz em dia de batalha.
Então o Senhor sairá para lutar contra essas nações, como fez no passado.
Contexto
2 Porque eu ajuntarei todas as nações para a peleja contra Jerusalém; e a cidade será tomada, e as casas serão saqueadas, e as mulheres forçadas; e metade da cidade sairá para o cativeiro, mas o restante do povo não será extirpado da cidade.
3 E o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
4 E naquele dia estarão os seus pés sobre o monte das Oliveiras, que está defronte de Jerusalém para o oriente; e o monte das Oliveiras será fendido pelo meio, para o oriente e para o ocidente, e haverá um vale muito grande; e metade do monte se apartará para o norte, e a outra metade dele para o sul.
Referências Cruzadas
Proclamai isto entre os gentios; preparai a guerra, suscitai os fortes; cheguem-se, subam todos os homens de guerra.
E o Senhor será visto sobre eles, e as suas flechas sairão como o relâmpago; e o Senhor Deus soará a trombeta, e irá com os redemoinhos do sul.
O Senhor dos Exércitos os amparará; eles devorarão, depois que os tiverem sujeitado, as pedras da funda; também beberão e farão barulho como excitados pelo vinho; e encher-se-ão como bacias de sacrifício, como os cantos do altar.
E acontecerá naquele dia, que procurarei destruir todas as nações que vierem contra Jerusalém;