Zacarias 1:10

Então respondeu o homem que estava entre as murtas, e disse: Estes são os que o SENHOR tem enviado para percorrerem a terra.

Outras versões da Bíblia

Então o homem que estava entre as murtas explicou: "São aqueles que o Senhor enviou por toda a terra".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Respondeu, pois, o homem que estava parado entre as murtas, e disse: Estes são os que o Senhor tem enviado para percorrerem a terra.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, respondeu o homem que estava entre as murtas e disse: Estes são os que o SENHOR tem enviado para andarem pela terra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Aí o anjo que estava no meio das moitas disse: —Eles são os anjos que o SENHOR Deus enviou para andarem pelo mundo inteiro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então, o anjo que estava entre as moitas deu a seguinte interpretação: “Eis que são aqueles que Yahweh enviou por toda a terra!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

9
E eu disse: Senhor meu, quem são estes? E disse-me o anjo que falava comigo: Eu te mostrarei quem são estes.
10
Então respondeu o homem que estava entre as murtas, e disse: Estes são os que o SENHOR tem enviado para percorrerem a terra.
11
E eles responderam ao anjo do SENHOR, que estava entre as murtas, e disseram: Nós já percorremos a terra, e eis que toda a terra está tranqüila e quieta.