Outras Versões
Caiam mil ao teu lado, e dez mil, à tua direita; tu não serás atingido.
Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido.
Mil poderão cair ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.
Caiam mil ao teu lado, e dez mil, à tua direita; tu não serás atingido.
Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido.
Mil poderão cair ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.
Ainda que caiam mil ao teu lado e dez mil à tua direita; tu não serás atingido.
Caiam mil ao seu lado, e dez mil, à sua direita; você não será atingido.
Ainda que mil pessoas sejam mortas ao seu lado, e dez mil, ao seu redor, você não sofrerá nada.
Mil poderão cair ao seu lado, dez mil à sua direita, mas nada o atingirá.
Ainda que mil caiam ao seu lado e dez mil morram ao seu redor, você não será atingido.
Contexto
6 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti.
8 Somente com os teus olhos contemplarás, e verás a recompensa dos ímpios.
Referências Cruzadas
Assim foi destruído todo o ser vivente que havia sobre a face da terra, desde o homem até ao animal, até ao réptil, e até à ave dos céus; e foram extintos da terra; e ficou somente Noé, e os que com ele estavam na arca.
E agora eis que o Senhor me conservou em vida, como disse; quarenta e cinco anos são passados, desde que o Senhor falou esta palavra a Moisés, andando Israel ainda no deserto; e agora eis que hoje tenho já oitenta e cinco anos;