Salmos 9:1

Eu te louvarei, Senhor, com todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Louvar-te-ei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Mute-Laben Eu te louvarei, SENHOR, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ao mestre de canto, segundo a melodia A morte para o filho. Salmo de Davi Louvar-te-ei, SENHOR, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Mute-Laben Eu te louvarei, SENHOR, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Do mestre de música. Para oboé e harpa. Um salmo de Davi. SENHOR, quero render-te graças de todo o meu coração, e proclamar todas as tuas maravilhas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Salmo de Davi. Ao regente do coro-com a melodia de “A Morte do Filho”. Ó SENHOR Deus, eu te louvarei com todo o coração e contarei todas as coisas maravilhosas que tens feito.

NVI - Nova Versão Internacional

Senhor, quero dar-te graças de todo o coração e falar de todas as tuas maravilhas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; anunciarei as maravilhas que fizeste.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Ó Senhor, Senhor nosso, quão admirável é o teu nome sobre toda a terra!

1 Eu te louvarei, Senhor, com todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.

2 Em ti me alegrarei e saltarei de prazer; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.

Referências Cruzadas

Salmos 26:7 Livros Poéticos

Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.

Salmos 86:12 Livros Poéticos

Louvar-te-ei, Senhor Deus meu, com todo o meu coração, e glorificarei o teu nome para sempre.

Isaías 12:1 Profetas Maiores

E dirás naquele dia: Graças te dou, ó Senhor, porque, ainda que te iraste contra mim, a tua ira se retirou, e tu me consolas.