Quando tu disseste: Buscai o meu rosto; o meu coração disse a ti: O teu rosto, SENHOR, buscarei.
Outras Versões
Ao meu coração me ocorre: Buscai a minha presença; buscarei, pois, Senhor, a tua presença.
Quando tu disseste: Buscai o meu rosto, o meu coração te disse a ti: O teu rosto, SENHOR, buscarei.
Quando disseste: Buscai o meu rosto; o meu coração te disse a ti: O teu rosto, Senhor, buscarei.
Ao meu coração me ocorre: Buscai a minha presença; buscarei, pois, SENHOR, a tua presença.
Quando tu disseste: Buscai o meu rosto, o meu coração te disse a ti: O teu rosto, SENHOR, buscarei.
Quando disseste: Buscai o meu rosto; o meu coração te disse a ti: O teu rosto, Senhor, buscarei.
Meu coração compreendeu o teu mandamento: “Buscai a minha face”, e por tua presença meu ser anela.
Ao meu coração me ocorre: “Busquem a minha presença.” Buscarei, pois, Senhor, a tua presença.
Tu disseste: “Venha me adorar. ” Eu respondo: “Eu irei te adorar, ó SENHOR Deus. ”
A teu respeito diz o meu coração: "Busque a minha face! " A tua face, Senhor, buscarei.
Meu coração ouviu tua voz dizer: “Venha e entre na minha presença”, e meu coração respondeu: “Senhor, eu irei!”.
Contexto
7 Ouve, SENHOR, a minha voz quando clamo; tem também piedade de mim, e responde-me.
8 Quando tu disseste: Buscai o meu rosto; o meu coração disse a ti: O teu rosto, SENHOR, buscarei.
9 Não escondas de mim a tua face, não rejeites ao teu servo com ira; tu foste a minha ajuda, não me deixes nem me desampares, ó Deus da minha salvação.
Referências Cruzadas
Tenho posto o SENHOR continuamente diante de mim; por isso que ele está à minha mão direita, nunca vacilarei.
Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá.)
Busquei ao SENHOR, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
Buscai ao SENHOR e a sua força; buscai a sua face continuamente.
Buscai ao SENHOR, e vivei, para que ele não irrompa na casa de José como um fogo, e a consuma, e não haja em Betel quem o apague.