Salmos 27:10

Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me recolherá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque, se meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me acolherá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me recolherá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se meu pai e minha mãe me abandonarem, então o Senhor me acolherá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque, se meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me acolherá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me recolherá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se meu pai e minha mãe me abandonarem, então o Senhor me acolherá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ainda que meu pai e minha mãe me abandonem, o SENHOR me acolherá.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque, se o meu pai e a minha mãe me abandonarem, o Senhor me acolherá.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ainda que o meu pai e a minha mãe me abandonem, o SENHOR cuidará de mim.

NVI - Nova Versão Internacional

Ainda que me abandonem pai e mãe, o Senhor me acolherá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mesmo que meu pai e minha mãe me abandonem, o Senhor me acolherá.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Não escondas de mim a tua face, não rejeites ao teu servo com ira; tu foste a minha ajuda, não me deixes nem me desampares, ó Deus da minha salvação.

10 Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me recolherá.

11 Ensina-me, Senhor, o teu caminho, e guia-me pela vereda direita, por causa dos meus inimigos.

Referências Cruzadas

Isaías 40:11 Profetas Maiores

Como pastor apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço; as que amamentam guiará suavemente.

Isaías 49:15 Profetas Maiores

Porventura pode uma mulher esquecer-se tanto de seu filho que cria, que não se compadeça dele, do filho do seu ventre? Mas ainda que esta se esquecesse dele, contudo eu não me esquecerei de ti.