Salmos 25:17

As ánsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Alivia-me as tribulações do coração; tira-me das minhas angústias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Alivia as tribulações do meu coração; tira-me das minhas angústias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Alivia-me as tribulações do coração; tira-me das minhas angústias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Alivia as tribulações do meu coração; tira-me das minhas angústias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha desolação.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Alivia-me as tribulações do coração; tira-me das minhas angústias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Livra o meu coração de todas as aflições e tira-me de todas as dificuldades.

NVI - Nova Versão Internacional

As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha aflição.

NVT - Nova Versão Transformadora

Meus problemas só aumentam; livra-me de toda a minha angústia!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.

17 As ánsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.

18 Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.

Referências Cruzadas

Salmos 107:6 Livros Poéticos

E clamaram ao SENHOR na sua angústia, e os livrou das suas dificuldades.

Salmos 40:12 Livros Poéticos

Porque males sem número me têm rodeado; as minhas iniqüidades me prenderam de modo que não posso olhar para cima. São mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça; assim desfalece o meu coração.