Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens;
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens;
Os ídolos pagãos são prata e ouro, obra de mãos humanas:
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra de mãos humanas.
Os deuses das outras nações são de prata e de ouro, são feitos por seres humanos.
Os ídolos das nações não passam de prata e ouro, feitos por mãos humanas.
Os ídolos das nações não passam de objetos de prata e de ouro, formados por mãos humanas.
14 Pois o Senhor julgará o seu povo, e se arrependerá com respeito aos seus servos.
15 Os ídolos dos gentios são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
16 Têm boca, mas não falam; têm olhos, e não veem,
E ali servireis a deuses que são obra de mãos de homens, madeira e pedra, que não veem, nem ouvem, nem comem, nem cheiram.
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
Têm boca, mas não falam; têm olhos, e não veem,
Beberam o vinho, e deram louvores aos deuses de ouro, de prata, de bronze, de ferro, de madeira, e de pedra.
Ai daquele que diz ao pau: Acorda! E à pedra muda: Desperta! Pode isso ensinar? Eis que está coberta de ouro e de prata, mas dentro dela não há espírito algum.
E os outros homens, que não foram mortos por estas pragas, não se arrependeram das obras de suas mãos, para não adorarem os demônios, e os ídolos de ouro, e de prata, e de bronze, e de pedra, e de madeira, que nem podem ver, nem ouvir, nem andar.