Outras Versões
Que te será dado ou que te será acrescentado, ó língua enganadora?
Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora?
Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?
Que te será dado ou que te será acrescentado, ó língua enganadora?
Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora?
Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?
O que te dar em paga, o que te retribuir em dobro, ó língua pérfida?
O que lhe será dado ou o que lhe será acrescentado, ó língua enganadora?
Mentirosos, que será que Deus vai fazer com vocês? Como será que ele vai castigá-los?
O que ele lhe dará? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?
Ó língua mentirosa, o que Deus fará com você? Como aumentará seu castigo?
Contexto
2 SENHOR, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.
3 Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?
4 Flechas agudas do poderoso, com brasas vivas de zimbro.
Referências Cruzadas
A língua também é um fogo; como mundo de iniqüidade, a língua está posta entre os nossos membros, e contamina todo o corpo, e inflama o curso da natureza, e é inflamada pelo inferno.
Amas todas as palavras devoradoras, ó língua fraudulenta.
O remanescente de Israel não cometerá iniqüidade, nem proferirá mentira, e na sua boca não se achará língua enganosa; mas serão apascentados, e deitar-se-ão, e não haverá quem os espante.