Salmos 119:31

Apego-me aos teus testemunhos; ó Senhor, não me confundas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aos teus testemunhos me apego; não permitas, Senhor, seja eu envergonhado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Apego-me aos teus testemunhos; ó SENHOR, não me confundas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não seja eu envergonhado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aos teus testemunhos me apego; não permitas, SENHOR, seja eu envergonhado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Apego-me aos teus testemunhos; ó SENHOR, não me confundas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não seja eu envergonhado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mantenho-me apegado às tuas ordenanças: SENHOR, não me deixes passar vergonha!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aos teus testemunhos me apego; não permitas, Senhor, que eu seja envergonhado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó SENHOR Deus, tenho seguido os teus ensinamentos; não me deixes passar pela vergonha do fracasso.

NVI - Nova Versão Internacional

Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não permitas que eu fique decepcionado.

NVT - Nova Versão Transformadora

Apego-me a teus preceitos; Senhor, não permitas que eu seja envergonhado!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.

31 Apego-me aos teus testemunhos; ó Senhor, não me confundas.

32 Correrei pelo caminho dos teus mandamentos, quando dilatares o meu coração.

Referências Cruzadas

Porque se diligentemente guardardes todos estes mandamentos, que vos ordeno para os guardardes, amando ao Senhor vosso Deus, andando em todos os seus caminhos, e a ele vos achegardes,

Salmos 119:30 Livros Poéticos

Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.