Salmos 119:118

Tu tens pisado aos pés todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Desprezas os que se desviam dos teus decretos, porque falsidade é a astúcia deles.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tu desprezas a todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Desprezas todos os que se desviam dos teus estatutos, pois a astúcia deles é falsidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Desprezas os que se desviam dos teus decretos, porque falsidade é a astúcia deles.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tu desprezas a todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Desprezas todos os que se desviam dos teus estatutos, pois a astúcia deles é falsidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Repudias todos os que se desviam de teus ensinamentos, porquanto vivem em mentira e falsidade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Desprezas os que se desviam dos teus decretos, porque a astúcia deles é vã.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu rejeitas todos os que desobedecem às tuas leis, pois os seus planos enganosos não valem nada.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu rejeitas todos os que se desviam dos teus decretos, pois os seus planos enganosos são inúteis.

NVT - Nova Versão Transformadora

Rejeitaste, porém, todos que se afastam de teus decretos, os que só enganam a si mesmos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

117 Sustenta-me, e serei salvo, e de contínuo terei respeito aos teus estatutos.

118 Tu tens pisado aos pés todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.

119 Tu tiraste da terra todos os ímpios, como a escória, por isso amo os teus testemunhos.

Referências Cruzadas

Salmos 119:10 Livros Poéticos

Com todo o meu coração te busquei; não me deixes desviar dos teus mandamentos.

Salmos 119:21 Livros Poéticos

Tu repreendeste asperamente os soberbos que são amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.