Rute 4:16

E Noemi tomou o filho, e o pós no seu colo, e foi sua ama.

Outras versões da Bíblia

Noemi pôs o menino no colo, e passou a cuidar dele.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E Noêmi tomou o menino, pô-lo no seu regaço, e foi sua ama.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E Noemi tomou o filho, e o pôs no seu regaço, e foi sua ama.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Noemi pegou o menino no colo e cuidou dele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Noemi tomou o menino em seu colo e passou a cuidar dele como se lhe fora mãe.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

15
Ele te será por restaurador da alma, e nutrirá a tua velhice, pois tua nora, que te ama, o deu à luz, e ela te é melhor do que sete filhos.
16
E Noemi tomou o filho, e o pós no seu colo, e foi sua ama.
17
E as vizinhas lhe deram um nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E deram-lhe o nome de Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.