Outras Versões
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres farei.
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres farei.
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres, farei.
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres farei.
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres farei.
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres, farei.
Então Rute anuiu dizendo: “Farei tudo como me orientaste.”
Rute respondeu: — Vou fazer tudo isso que a senhora está me dizendo.
Rute respondeu: —Vou fazer tudo o que a senhora disse.
Respondeu Rute: "Farei tudo o que você está me dizendo".
“Farei tudo que você disse”, respondeu Rute.
Contexto
4 E há de ser que, quando ele se deitar, notarás o lugar em que se deitar; então entrarás, e descobrir-lhe-ás os pés, e te deitarás, e ele te fará saber o que deves fazer.
5 E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.
6 Então foi para a eira, e fez conforme a tudo quanto sua sogra lhe tinha ordenado.
Referências Cruzadas
Então foi para a eira, e fez conforme a tudo quanto sua sogra lhe tinha ordenado.
E há de ser que, quando ele se deitar, notarás o lugar em que se deitar; então entrarás, e descobrir-lhe-ás os pés, e te deitarás, e ele te fará saber o que deves fazer.
Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.
Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porque isto é agradável ao Senhor.