Vendo Noemi, que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar.
Outras Versões
Vendo, pois, Noemi que de todo estava resolvida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.
Vendo ela, pois, que de todo estava resolvida para ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
Vendo Noêmi que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
Vendo, pois, Noemi que de todo estava resolvida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.
Vendo ela, pois, que de todo estava resolvida para ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
Vendo Noêmi que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
Então Noemi compreendeu o quanto Rute estava decidida a seguir em sua companhia, e por isso não se opôs mais a ela.
Quando Noemi viu que Rute estava mesmo decidida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.
Como Noemi viu que Rute estava mesmo resolvida a ir com ela, não disse mais nada.
Quando Noemi viu que Rute estava de fato decidida a acompanhá-la, não insistiu mais.
Quando Noemi viu que Rute estava decidida a ir com ela, não insistiu mais.
Contexto
17 Onde quer que morreres morrerei eu, e ali serei sepultada. Faça-me assim o Senhor, e outro tanto, se outra coisa que não seja a morte me separar de ti.
18 Vendo Noemi, que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar.
19 Assim, pois, foram-se ambas, até que chegaram a Belém; e sucedeu que, entrando elas em Belém, toda a cidade se comoveu por causa delas, e diziam: Não é esta Noemi?
Referências Cruzadas
Assim, pois, foram-se ambas, até que chegaram a Belém; e sucedeu que, entrando elas em Belém, toda a cidade se comoveu por causa delas, e diziam: Não é esta Noemi?
E, como não podíamos convencê-lo, nos aquietamos, dizendo: Faça-se a vontade do Senhor.