Romanos 10:21
Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.
Outras versões da Bíblia
Mas a respeito de Israel, ele diz: "O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas contra Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas, a respeito de Israel, Deus disse: “O dia inteiro eu abri os braços, pronto para receber um povo desobediente e rebelde. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quanto a Israel, no entanto, afirmou: “O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Mas digo: Porventura Israel não o soube? Primeiramente diz Moisés: Eu vos porei em ciúmes com aqueles que não são povo, Com gente insensata vos provocarei à ira.
- 20E Isaías ousadamente diz: Fui achado pelos que não me buscavam, Fui manifestado aos que por mim não perguntavam.
- 21Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.
