Romanos 10:21

Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as mãos a um povo rebelde e contradizente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas contra Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as mãos a um povo rebelde e contradizente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas contra Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quanto a Israel, no entanto, afirmou: “O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quanto a Israel, porém, diz: “Todo o dia estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, a respeito de Israel, Deus disse: “O dia inteiro eu abri os braços, pronto para receber um povo desobediente e rebelde. ”

NVI - Nova Versão Internacional

Mas a respeito de Israel, ele diz: "O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde".

NVT - Nova Versão Transformadora

A respeito de Israel, porém, diz: “O dia todo abri meus braços para eles, mas foram desobedientes e rebeldes”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 E Isaías ousadamente diz: Fui achado pelos que não me buscavam, fui manifestado aos que por mim não perguntavam.

21 Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

1 Digo, pois: Porventura rejeitou Deus o seu povo? De modo nenhum; porque também eu sou israelita, da descendência de Abraão, da tribo de Benjamim.

Referências Cruzadas

Provérbios 1:24 Livros Poéticos

Entretanto, porque eu clamei e recusastes; e estendi a minha mão e não houve quem desse atenção,

Isaías 65:2 Profetas Maiores

Estendi as minhas mãos o dia todo a um povo rebelde, que anda por caminho, que não é bom, após os seus pensamentos;

Jeremias 35:17 Profetas Maiores

Por isso assim diz o Senhor Deus dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei sobre Judá, e sobre todos os moradores de Jerusalém, todo o mal que falei contra eles; pois lhes tenho falado, e não ouviram; e clamei a eles, e não responderam.