Provérbios 30:26

Os coelhos são um povo débil; e contudo, põem a sua casa na rocha;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

os arganazes, povo não poderoso; contudo, fazem a sua casa nas rochas;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

os coelhos são um povo débil; e, contudo, fazem a sua casa nas rochas;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

os querogrilos são um povo débil, contudo fazem a sua casa nas rochas;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

os arganazes, povo não poderoso; contudo, fazem a sua casa nas rochas;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

os coelhos são um povo débil; e, contudo, fazem a sua casa nas rochas;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

os querogrilos são um povo débil, contudo fazem a sua casa nas rochas;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

os coelhos, animais sem nenhum poder, contudo, habitam nas alturas dos penhascos;

NAA - Nova Almeida Atualizada

os arganazes, povo que não é poderoso, mas que faz a sua casa nas rochas;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

os coelhos selvagens, que também não são fortes, mas fazem as suas casas nas pedras;

NVI - Nova Versão Internacional

os coelhos, criaturas sem nenhum poder, contudo, habitam nos penhascos;

NVT - Nova Versão Transformadora

os coelhos silvestres, que, embora não sejam poderosos, fazem sua toca nas rochas,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 As formigas não são um povo forte; todavia no verão preparam a sua comida;

26 Os coelhos são um povo débil; e contudo, põem a sua casa na rocha;

27 Os gafanhotos não têm rei; e contudo todos saem, e em bandos se repartem;

Referências Cruzadas

Levítico 11:5 Pentateuco

E o coelho, porque rumina, mas não tem as unhas fendidas; esse vos será imundo;

Salmos 104:18 Livros Poéticos

Os altos montes são para as cabras monteses, e os rochedos são refúgio para os coelhos.