Provérbios 30:10
Não acuses o servo diante de seu senhor, para que não te amaldiçoe e tu fiques o culpado.
Outras versões da Bíblia
"Não fale mal do servo ao seu senhor; do contrário, o servo o amaldiçoará, e você levará a culpa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não calunies o servo diante de seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques tu culpado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não calunies o servo diante de seu senhor, para que te não amaldiçoe e fiques culpado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Nunca fale mal de um empregado ao patrão dele para que você não seja amaldiçoado, nem sofra por isso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não calunies o servo diante de seu patrão; ele te amaldiçoará, e serás castigado.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Para que, porventura, estando farto não te negue, e venha a dizer: Quem é o SENHOR? ou que, empobrecendo, não venha a furtar, e tome o nome de Deus em vão.
- 10Não acuses o servo diante de seu senhor, para que não te amaldiçoe e tu fiques o culpado.
- 11Há uma geração que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
