Quando brotar a erva, e aparecerem os renovos, e se juntarem as ervas dos montes,
Outras Versões
Quando, removido o feno, aparecerem os renovos e se recolherem as ervas dos montes,
Quando se mostrar a erva, e aparecerem os renovos, então, ajunta as ervas dos montes.
Quando o feno é removido, e aparece a erva verde, e recolhem-se as ervas dos montes,
Quando, removido o feno, aparecerem os renovos e se recolherem as ervas dos montes,
Quando se mostrar a erva, e aparecerem os renovos, então, ajunta as ervas dos montes.
Quando o feno é removido, e aparece a erva verde, e recolhem-se as ervas dos montes,
Quando o feno for cortado, surgirem novos brotos, e o capim das colinas for apanhado,
Quando o feno for removido, aparecerem os renovos e se recolher o capim dos montes,
Primeiro você corta o feno; depois corta o capim dos montes enquanto espera que o feno cresça de novo.
Quando o feno for retirado, surgirem novos brotos e o capim das colinas for colhido,
Depois de recolhido o feno, germinada a nova plantação e reunido o capim dos montes,
Contexto
24 Porque o tesouro não dura para sempre; e durará a coroa de geração em geração?
25 Quando brotar a erva, e aparecerem os renovos, e se juntarem as ervas dos montes,
26 Então os cordeiros serão para te vestires, e os bodes para o preço do campo;
Referências Cruzadas
Então os cordeiros serão para te vestires, e os bodes para o preço do campo;
Porque será como o segador que colhe a cana do trigo e com o seu braço sega as espigas; e será também como o que colhe espigas no vale de Refaim.
Quanto a mim, eis que habito em Mizpá, para estar às ordens dos caldeus que vierem a nós; e vós recolhei o vinho, e as frutas de verão, e o azeite, e colocai-os nos vossos vasos, e habitai nas vossas cidades, que tomastes.
Então voltaram todos os judeus de todos os lugares, para onde foram lançados, e vieram à terra de Judá, a Gedalias, a Mizpá; e recolheram vinho e frutas do verão com muita abundância.