Outras versões da Bíblia
Você será como quem dorme no meio do mar, como quem se deita no alto das cordas do mastro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
o serás como o que se deita no meio do mar, e como o que dorme no topo do mastro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E serás como o que dorme no meio do mar e como o que dorme no topo do mastro
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Você se sentirá como se estivesse no meio do mar, enjoado, balançando no alto do mastro de um navio.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Serás como alguém que dorme no meio do mar agitado ou deita-se sobre as cordas de um alto mastro.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 33Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará perversidades.
- 34E serás como o que se deita no meio do mar, e como o que jaz no topo do mastro.
- 35E dirás: Espancaram-me e não me doeu; bateram-me e nem senti; quando despertarei? aí então beberei outra vez.
