Provérbios 15:24

Para o entendido, o caminho da vida leva para cima, para que se desvie do inferno em baixo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Para o sábio há o caminho da vida que o leva para cima, a fim de evitar o inferno, embaixo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Para o sábio há o caminho da vida que o leva para cima, a fim de evitar o inferno, embaixo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A pessoa sábia escolhe o Caminho da vida, que conduz para cima, e assim evita as trilhas que descem para o inferno.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Para o sábio, o caminho da vida leva para cima, para desviar do inferno, embaixo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A pessoa sábia não desce pelo caminho da morte, mas sobe pela estrada da vida.

NVI - Nova Versão Internacional

O caminho da vida conduz para cima quem é sensato, para que ele não desça à sepultura.

NVT - Nova Versão Transformadora

O caminho da vida leva o prudente para cima; ele deixa a sepultura para trás.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 O homem se alegra em responder bem, e quão boa é a palavra dita a seu tempo!

24 Para o entendido, o caminho da vida leva para cima, para que se desvie do inferno em baixo.

25 O Senhor desarraiga a casa dos soberbos, mas estabelece o termo da viúva.

Referências Cruzadas

Porque um fogo se acendeu na minha ira, e arderá até ao mais profundo do inferno, e consumirá a terra com a sua colheita, e abrasará os fundamentos dos montes.

Provérbios 4:18 Livros Poéticos

Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.