Provérbios 11:21

Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tendes todos esta certeza: os maus não ficarão sem o devido castigo, mas os justos serão perdoados!

NAA - Nova Almeida Atualizada

É evidente que os maus serão castigados, mas a geração dos justos será poupada.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus certamente serão castigados por Deus, mas os bons escaparão do castigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Esteja certo de que os ímpios não ficarão sem castigo, mas os justos serão poupados.

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados.

Imagem do Versículo

Provérbios 11:21
Baixar Imagem

Contexto

20 Abominação ao Senhor são os perversos de coração, mas os de caminho sincero são o seu deleite.

21 Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.

22 Como joia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:20 Livros Poéticos

Abominação ao Senhor são os perversos de coração, mas os de caminho sincero são o seu deleite.

Provérbios 11:22 Livros Poéticos

Como joia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.

Jeremias 44:15 Profetas Maiores

Então responderam a Jeremias todos os homens que sabiam que suas mulheres queimavam incenso a deuses estranhos, e todas as mulheres que estavam presentes em grande multidão, como também todo o povo que habitava na terra do Egito, em Patros, dizendo: