Provérbios 11:21

Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tendes todos esta certeza: os maus não ficarão sem o devido castigo, mas os justos serão perdoados!

NAA - Nova Almeida Atualizada

É evidente que os maus serão castigados, mas a geração dos justos será poupada.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus certamente serão castigados por Deus, mas os bons escaparão do castigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Esteja certo de que os ímpios não ficarão sem castigo, mas os justos serão poupados.

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Abominação ao Senhor são os perversos de coração, mas os de caminho sincero são o seu deleite.

21 Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.

22 Como joia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:20 Livros Poéticos

Abominação ao Senhor são os perversos de coração, mas os de caminho sincero são o seu deleite.

Provérbios 11:22 Livros Poéticos

Como joia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.

Jeremias 44:15 Profetas Maiores

Então responderam a Jeremias todos os homens que sabiam que suas mulheres queimavam incenso a deuses estranhos, e todas as mulheres que estavam presentes em grande multidão, como também todo o povo que habitava na terra do Egito, em Patros, dizendo: