Oséias 8:6

Porque isso vem de Israel, um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria.

Outras versões da Bíblia

Este bezerro procede de Israel! Um escultor o fez. Ele não é Deus. Será partido em pedaços o bezerro de Samaria.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois isso procede de Israel; um artífice o fez, e não é Deus. Será desfeito em pedaços o bezerro de Samária

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque isso é mesmo de Israel; um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Um israelita fez o bezerro; esta estátua não é Deus e será quebrada em pedaços.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Esta escultura foi feita pelas mãos de Israel; um artífice a fez, e ele não é Elohim, Deus! Portanto, o bezerro de Samaria será partido em pedaços.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    O teu bezerro, ó Samaria, te rejeitou; a minha ira se acendeu contra eles; até quando serão eles incapazes da inocência?
  • 6
    Porque isso vem de Israel, um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria.
  • 7
    Porque semearam vento, e segarão tormenta, não haverá seara, a erva não dará farinha; se a der, traga-la-ão os estrangeiros.

Imagem do versículo

Porque isso vem de Israel, um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria. - Oséias 8:6