Outras versões da Bíblia
"Eles alegram o rei com as suas impiedades, os líderes com as suas mentiras.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Com a sua malícia alegram ao rei, e com as suas mentiras aos príncipes.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Com a sua malícia alegram ao rei e com as suas mentiras, aos príncipes.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR Deus diz: —O meu povo é malicioso, e com as suas mentiras eles enganam o rei e os governadores.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que são hábeis em fazer a alegria dos governantes com suas malignidades, e divertem os líderes, com as suas mentiras.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E não dizem no seu coração que eu me lembro de toda a sua maldade; agora, pois, os cercam as suas obras; diante da minha face estão.
- 3Com a sua malícia alegram ao rei, e com as suas mentiras aos príncipes.
- 4Todos eles são adúlteros; são semelhantes ao forno aceso pelo padeiro, que cessa de mexer nas brasas, depois que amassou a massa, até que seja levedada.
