Outras versões da Bíblia
Por isso ele se casou com Gômer, filha de Diblaim; ela engravidou e lhe deu um filho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ele se foi, pois, e tomou a Gomer, filha de Diblaim; e ela concebeu, e lhe deu um filho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E foi-se e tomou a Gomer, filha de Diblaim, e ela concebeu e lhe deu um filho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Oséias foi e casou com Gomer, filha de Diblaim. Quando nasceu o primeiro filho,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então ele obedeceu, foi e se casou com Gô’-mer bat Divláim, Gômer filha de Diblaim; ela engravidou e deu à luz a um filho de Oseias.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2O princípio da palavra do SENHOR por meio de Oséias. Disse, pois, o SENHOR a Oséias: Vai, toma uma mulher de prostituições, e filhos de prostituição; porque a terra certamente se prostitui, desviando-se do SENHOR.
- 3Foi, pois, e tomou a Gômer, filha de Diblaim, e ela concebeu, e lhe deu um filho.
- 4E disse-lhe o SENHOR: Põe-lhe o nome de Jizreel; porque daqui a pouco visitarei o sangue de Jizreel sobre a casa de Jeú, e farei cessar o reino da casa de Israel.
