E os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais;
Outras Versões
Os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias e segundo a casa de seus pais,
E os que foram contados das gerações dos filhos de Merari, segundo as suas gerações e segundo a casa de seus pais,
E os que foram contados das famílias dos filhos de Merári, segundo as suas famílias, segundo as casas de seus pais,
Os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias e segundo a casa de seus pais,
E os que foram contados das gerações dos filhos de Merari, segundo as suas gerações e segundo a casa de seus pais,
E os que foram contados das famílias dos filhos de Merári, segundo as suas famílias, segundo as casas de seus pais,
Fez-se o recenseamento dos clãs dos filhos de Merari, segundo seus clãs e casas patriarcais:
Os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias e segundo a casa de seus pais,
( 34 - 47 ) Conforme o SENHOR havia ordenado, Moisés, Arão e os líderes do povo fizeram a contagem dos três grupos de famílias levitas, isto é, de Coate, de Gérson e de Merari. Eles fizeram isso por grupos menores de famílias e por famílias e registraram todos os homens de trinta a cinqüenta anos de idade que tinham capacidade para trabalhar na Tenda Sagrada. O número de coatitas foi de dois mil setecentos e cinqüenta homens; de gersonitas, dois mil seiscentos e trinta; e de meraritas, três mil e duzentos.
Os meraritas foram contados conforme os seus clãs e famílias,
Fizeram uma lista da divisão merarita de acordo com seus clãs e famílias.
Contexto
41 Estes são os contados das famílias dos filhos de Gérson, de todo aquele que ministrava na tenda da congregação; os quais Moisés e Arão contaram, conforme ao mandado do SENHOR.
42 E os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais;
43 Da idade de trinta anos para cima, até aos cinqüenta, todo aquele que entrou neste serviço, para o ministério na tenda da congregação.
Referências Cruzadas
Estes são os contados das famílias dos filhos de Gérson, de todo aquele que ministrava na tenda da congregação; os quais Moisés e Arão contaram, conforme ao mandado do SENHOR.
Da idade de trinta anos para cima, até aos cinqüenta, todo aquele que entrou neste serviço, para o ministério na tenda da congregação.