Números 33:49

E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas dos moabitas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

isto é, acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas planícies de Moabe.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas dos moabitas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

isto é, acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas planícies de Moabe.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ergueram acampamento junto do Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E acamparam junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

entre Bete-Jesimote e o vale das Acácias, no lado leste do rio Jordão, na altura de Jericó, que ficava no outro lado do rio.

NVI - Nova Versão Internacional

Nas campinas de Moabe eles acamparam junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Junto ao rio Jordão, acamparam desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim nas campinas de Moabe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

48 E partiram dos montes de Abarim, e acamparam-se nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, na direção de Jericó.

49 E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.

50 E falou o SENHOR a Moisés, nas campinas de Moabe junto ao Jordão na direção de Jericó, dizendo:

Referências Cruzadas

Números 22:1 Pentateuco

Depois partiram os filhos de Israel, e acamparam-se nas campinas de Moabe, além do Jordão na altura de Jericó.

Números 25:1 Pentateuco

E Israel deteve-se em Sitim e o povo começou a prostituir-se com as filhas dos moabitas.

Números 33:50 Pentateuco

E falou o SENHOR a Moisés, nas campinas de Moabe junto ao Jordão na direção de Jericó, dizendo:

Ezequiel 25:9 Profetas Maiores

Portanto, eis que eu abrirei o lado de Moabe desde as cidades, desde as suas cidades da fronteira, a glória da terra, Bete-Jesimote, Baal-Meom, e Quiriataim.