Números 32:40

Assim Moisés deu Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Deu, pois, Moisés Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, Moisés deu Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Deu, pois, Moisés a terra de Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Deu, pois, Moisés Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, Moisés deu Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deu, pois, Moisés a terra de Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Moisés deu Gileade aos maquiritas, descendentes de Manassés, e eles passaram a habitar ali.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, Moisés deu Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, Moisés deu Gileade ao grupo de famílias de Maquir, e eles moraram ali.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Moisés deu Gileade aos maquiritas, descendentes de Manassés, e eles passaram a habitar ali.

NVT - Nova Versão Transformadora

Moisés deu Gileade aos maquiritas, descendentes de Manassés, e eles se estabeleceram ali.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 E os filhos de Maquir, filho de Manassés, foram-se para Gileade, e a tomaram; e daquela possessão expulsaram os amorreus que estavam nela.

40 Assim Moisés deu Gileade a Maquir, filho de Manassés, o qual habitou nela.

41 E foi Jair, filho de Manassés, e tomou as suas aldeias; e chamou-as Havote-Jair.

Referências Cruzadas

Tomamos, pois, esta terra em possessão naquele tempo: Desde Aroer, que está junto ao ribeiro de Arnom, e a metade da montanha de Gileade, com as suas cidades, tenho dado aos rubenitas e gaditas.

E o restante de Gileade, como também todo o Basã, o reino de Ogue, dei à meia tribo de Manassés; toda aquela região de Argobe, por todo o Basã, se chamava a terra dos gigantes.

E a Maquir dei Gileade.

Josué 17:1 Livros Históricos

Também coube sorte à tribo de Manassés, porquanto era o primogênito de José. Maquir, o primogênito de Manassés, pai de Gileade, porquanto era homem de guerra, teve a Gileade e Basã;