Números 30:15

Porém se de todo lhos anular depois que o ouviu, então ele levará a iniqüidade dela.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porém, se lhos anular depois de os ter ouvido, responderá pela obrigação dela.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém, se de todo lhos anular depois que o ouviu, então, ele levará a iniqüidade dela.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas se de todo lhos anular depois de os ter sabido, ele levará sobre si a iniqüidade dela.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porém, se lhos anular depois de os ter ouvido, responderá pela obrigação dela.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém, se de todo lhos anular depois que o ouviu, então, ele levará a iniqüidade dela.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas se de todo lhos anular depois de os ter sabido, ele levará sobre si a iniqüidade dela.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se, contudo, o marido os anular algum tempo depois de ouvi-los, ele sofrerá todas as conseqüências que seriam devidas por parte de sua mulher!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porém, se ele anular os votos algum tempo depois de os ter ouvido, levará sobre si a iniquidade dela.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém, se mais tarde o marido anular o que ela prometeu, será ele o castigado, e não ela.

NVI - Nova Versão Internacional

Se, contudo, ele os anular algum tempo depois de ouvi-los, ele sofrerá as conseqüências de sua iniqüidade".

NVT - Nova Versão Transformadora

Se ele esperar mais de um dia e anular um voto ou uma promessa, sofrerá o castigo que caberia à esposa”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Porém se seu marido, de dia em dia, se calar inteiramente para com ela, então confirma todos os seus votos e todas as suas obrigações, que estiverem sobre ela; confirmado lhos tem, porquanto se calou para com ela no dia em que o ouviu.

15 Porém se de todo lhos anular depois que o ouviu, então ele levará a iniqüidade dela.

16 Estes são os estatutos que o SENHOR ordenou a Moisés entre o marido e sua mulher; entre o pai e sua filha, na sua mocidade, em casa de seu pai.

Referências Cruzadas

Números 30:14 Pentateuco

Porém se seu marido, de dia em dia, se calar inteiramente para com ela, então confirma todos os seus votos e todas as suas obrigações, que estiverem sobre ela; confirmado lhos tem, porquanto se calou para com ela no dia em que o ouviu.

Números 30:16 Pentateuco

Estes são os estatutos que o SENHOR ordenou a Moisés entre o marido e sua mulher; entre o pai e sua filha, na sua mocidade, em casa de seu pai.