No oitavo dia, tereis reunião solene; nenhuma obra servil fareis;
No oitavo dia, tereis dia de solenidade; nenhuma obra servil fareis;
No oitavo dia tereis assembléia solene; nenhum trabalho servil fareis;
No oitavo dia, tereis reunião solene; nenhuma obra servil fareis;
No oitavo dia, tereis dia de solenidade; nenhuma obra servil fareis;
No oitavo dia tereis assembléia solene; nenhum trabalho servil fareis;
No oitavo dia, proclamareis vossa assembléia santa. Neste dia não fareis qualquer obra ou trabalho servil.
— No oitavo dia, vocês terão uma reunião solene; não façam nenhum trabalho nesse dia.
—No oitavo dia vocês se reunirão para adorar a Deus, e ninguém trabalhará.
"No oitavo dia convoquem uma assembléia e não façam trabalho algum.
“No oitavo dia da festa, declarem uma reunião solene. Não façam nenhum trabalho habitual nesse dia.
34 E um bode para expiação do pecado, além do holocausto contínuo, da sua oferta de alimentos e da sua libação.
35 No oitavo dia tereis dia de solenidade; nenhum trabalho servil fareis;
36 E por holocausto em oferta queimada de cheiro suave ao SENHOR oferecereis um novilho, um carneiro, sete cordeiros de um ano, sem defeito;
Sete dias oferecereis ofertas queimadas ao SENHOR; ao oitavo dia tereis santa convocação, e oferecereis ofertas queimadas ao SENHOR; dia de proibição é, nenhum trabalho servil fareis.
E um bode para expiação do pecado, além do holocausto contínuo, da sua oferta de alimentos e da sua libação.
E por holocausto em oferta queimada de cheiro suave ao SENHOR oferecereis um novilho, um carneiro, sete cordeiros de um ano, sem defeito;
E, de dia em dia, Esdras leu no livro da lei de Deus, desde o primeiro dia até ao derradeiro; e celebraram a solenidade da festa sete dias, e no oitavo dia, houve uma assembléia solene, segundo o rito.
E no último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé, e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim, e beba.