Números 24:2

E, levantando Balaão os seus olhos, e vendo a Israel, que estava acampado segundo as suas tribos, veio sobre ele o Espírito de Deus.

Outras versões da Bíblia

Então viu Israel acampado, tribo por tribo; e o Espírito de Deus veio sobre ele,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E, levantando Balaão os olhos, viu a Israel que se achava acampado segundo as suas tribos; e veio sobre ele o Espírito de Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, levantando Balaão os olhos e vendo a Israel que habitava segundo as suas tribos, veio sobre ele o Espírito de Deus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

e viu o povo de Israel acampado tribo por tribo. O Espírito de Deus tomou conta de Balaão,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então viu todo o povo de Israel acampado, tribo por tribo; e o Espírito de Deus veio sobre ele,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

1
Vendo Balaão que bem parecia aos olhos do SENHOR que abençoasse a Israel, não se foi esta vez como antes ao encontro dos encantamentos; mas voltou o seu rosto para o deserto.
2
E, levantando Balaão os seus olhos, e vendo a Israel, que estava acampado segundo as suas tribos, veio sobre ele o Espírito de Deus.
3
E proferiu a sua parábola, e disse: Fala, Balaão, filho de Beor, e fala o homem de olhos abertos;