Números 23:1

Então Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Balaão disse a Balaque: Edifica-me, aqui, sete altares e prepara-me sete novilhos e sete carneiros.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete bezerros e sete carneiros.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse Balaão a Balaque: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Balaão disse a Balaque: Edifica-me, aqui, sete altares e prepara-me sete novilhos e sete carneiros.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete bezerros e sete carneiros.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse Balaão a Balaque: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Balaão disse a Balaque: “Edifica-me aqui sete altares e prepara-me sete novilhos e sete carneiros!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Balaão disse a Balaque: — Construa neste lugar sete altares e prepare sete novilhos e sete carneiros para mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Balaão disse a Balaque: —Construa aqui sete altares e prepare para mim sete touros novos e sete carneiros.

NVI - Nova Versão Internacional

Balaão disse a Balaque: "Construa para mim aqui sete altares e prepare-me sete novilhos e sete carneiros".

NVT - Nova Versão Transformadora

Balaão disse a Balaque: “Construa aqui sete altares e prepare sete novilhos e sete carneiros”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

41 E sucedeu que, pela manhã Balaque tomou a Balaão, e o fez subir aos altos de Baal, e viu ele dali a última parte do povo.

1 Então Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.

2 Fez, pois, Balaque como Balaão dissera: e Balaque e Balaão ofereceram um novilho e um carneiro sobre cada altar.

Referências Cruzadas

Números 22:41 Pentateuco

E sucedeu que, pela manhã Balaque tomou a Balaão, e o fez subir aos altos de Baal, e viu ele dali a última parte do povo.

Números 23:2 Pentateuco

Fez, pois, Balaque como Balaão dissera: e Balaque e Balaão ofereceram um novilho e um carneiro sobre cada altar.

1 Crônicas 15:26 Livros Históricos

E sucedeu que, ajudando Deus os levitas que levavam a arca da aliança do Senhor, sacrificaram sete novilhos e sete carneiros.

Jó 42:8 Livros Poéticos

Tomai, pois, sete bezerros e sete carneiros, e ide ao meu servo Jó, e oferecei holocaustos por vós, e o meu servo Jó orará por vós; porque deveras a ele aceitarei, para que eu não vos trate conforme a vossa loucura; porque vós não falastes de mim o que era reto como o meu servo Jó.

Ezequiel 45:23 Profetas Maiores

E durante os sete dias da festa preparará um holocausto ao Senhor, de sete bezerros e sete carneiros sem mancha, cada dia, durante os sete dias; e em sacrifício pelo pecado um bode cada dia.