Vendo, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus,
Outras Versões
Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus;
Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus.
Ora, Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera aos amorreus.
Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus;
Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus.
Ora, Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera aos amorreus.
Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera contra os amorreus,
Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel havia feito aos amorreus.
Quando o rei de Moabe, Balaque, filho de Zipor, soube de tudo o que os israelitas haviam feito com os amorreus,
Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel tinha feito aos amorreus,
Balaque, filho de Zipor, viu tudo que o povo de Israel havia feito aos amorreus.
Contexto
1 Depois partiram os filhos de Israel, e acamparam-se nas campinas de Moabe, além do Jordão na altura de Jericó.
2 Vendo, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus,
3 Moabe temeu muito diante deste povo, porque era numeroso; e Moabe andava angustiado por causa dos filhos de Israel.
Referências Cruzadas
Levantou-se também Balaque, filho de Zipor, rei dos moabitas e pelejou contra Israel; e mandou chamar a Balaão, filho de Beor, para que vos amaldiçoasse.
Agora, pois, és tu ainda melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei dos moabitas? Porventura contendeu ele em algum tempo com Israel, ou pelejou alguma vez contra ele?