Números 21:17

Então Israel cantou este cántico: Brota, ó poço! Cantai dele:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, cantou Israel este cântico: Brota, ó poço! Entoai-lhe cânticos!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

(Então, Israel cantou este cântico: Sobe, poço, e vós, cantai dele:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então Israel cantou este cântico: Brota, ó poço! E vós, entoai-lhe cânticos!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, cantou Israel este cântico: Brota, ó poço! Entoai-lhe cânticos!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

(Então, Israel cantou este cântico: Sobe, poço, e vós, cantai dele:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Israel cantou este cântico: Brota, ó poço! E vós, entoai-lhe cânticos!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Foi quando todo o Israel entoou este cântico: “Jorrai água, ó poço! Cantai todos sobre a história das suas águas;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Israel cantou este cântico: “Brote, ó poço! Entoem cânticos para ele!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então o povo de Israel cantou esta canção: “Ó poço, faça brotar a sua água, e nós a saudaremos com uma canção!

NVI - Nova Versão Internacional

Então Israel cantou esta canção: "Brote água, ó poço! Cantem a seu respeito,

NVT - Nova Versão Transformadora

Ali os israelitas entoaram esta canção: “Jorre, ó poço! Sim, cantem seus louvores!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E dali partiram para Beer; este é o poço do qual o SENHOR disse a Moisés: Ajunta o povo e lhe darei água.

17 Então Israel cantou este cántico: Brota, ó poço! Cantai dele:

18 Tu, poço, que cavaram os príncipes, que escavaram os nobres do povo, e o legislador com os seus bordões; e do deserto partiram para Mataná;

Referências Cruzadas

Êxodo 15:1 Pentateuco

Então cantou Moisés e os filhos de Israel este cântico ao SENHOR, e falaram, dizendo: Cantarei ao SENHOR, porque gloriosamente triunfou; lançou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.

Números 21:18 Pentateuco

Tu, poço, que cavaram os príncipes, que escavaram os nobres do povo, e o legislador com os seus bordões; e do deserto partiram para Mataná;

Salmos 105:2 Livros Poéticos

Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.