Números 21:11

Depois partiram de Obote e alojaram-se nos outeiros de Ije-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, ao nascente do sol.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Depois, partiram de Obote e se acamparam em Ijé-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, para o nascente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Depois, partiram de Obote e alojaram-se nos outeiros de Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, ao nascente do sol.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Depois partiram de Obote, e acamparam-se em Ije-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, para o nascente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Depois, partiram de Obote e se acamparam em Ijé-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, para o nascente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Depois, partiram de Obote e alojaram-se nos outeiros de Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, ao nascente do sol.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois partiram de Obote, e acamparam-se em Ije-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, para o nascente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Depois deixaram Obote e acamparam em Ijé Abarim, ruínas de Abarim, no deserto em frente ao território de Moabe, do lado do sol levante.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Depois, partiram de Obote e acamparam em Ijé-Abarim, no deserto que está diante de Moabe, para o nascente.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois saíram de Obote e acamparam nas ruínas de Abarim, no deserto, a leste do território de Moabe.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois partiram de Obote e acamparam em Ijé-Abarim, no deserto defronte de Moabe, ao leste.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois, seguiram para Ijé-Abarim, no deserto, na fronteira leste de Moabe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Então os filhos de Israel partiram, e alojaram-se em Obote.

11 Depois partiram de Obote e alojaram-se nos outeiros de Ije-Abarim, no deserto que está defronte de Moabe, ao nascente do sol.

12 Dali partiram, e alojaram-se junto ao ribeiro de Zerede.

Referências Cruzadas

Números 21:10 Pentateuco

Então os filhos de Israel partiram, e alojaram-se em Obote.

Números 21:12 Pentateuco

Dali partiram, e alojaram-se junto ao ribeiro de Zerede.

Números 33:43 Pentateuco

E partiram de Punom, e acamparam-se em Obote.

Números 33:44 Pentateuco

E partiram de Obote, e acamparam-se em Ije-Abarim, no termo de Moabe.