Números 19:15

Também todo o vaso aberto, sobre o qual não houver pano atado, será imundo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também todo vaso aberto, sobre que não houver tampa amarrada, será imundo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também todo o vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também todo vaso aberto, sobre que não houver tampa amarrada, será imundo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também todo o vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Está igualmente impuro todo recipiente aberto que não tenha sido fechado com uma tampa ou com uma atadura.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também toda vasilha aberta, sobre a qual não houver tampa amarrada, ficará impura.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O pote ou jarro que estiver aberto ou destampado ficará impuro.

NVI - Nova Versão Internacional

e qualquer recipiente que não estiver bem fechado ficará impuro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Qualquer vasilha que não tiver sido tampada também ficará contaminada.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Esta é a lei, quando morrer algum homem em alguma tenda, todo aquele que entrar naquela tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias.

15 Também todo o vaso aberto, sobre o qual não houver pano atado, será imundo.

16 E todo aquele que sobre a face do campo tocar em alguém que for morto pela espada, ou em outro morto ou nos ossos de algum homem, ou numa sepultura, será imundo sete dias.

Referências Cruzadas

Números 19:14 Pentateuco

Esta é a lei, quando morrer algum homem em alguma tenda, todo aquele que entrar naquela tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias.

Números 19:16 Pentateuco

E todo aquele que sobre a face do campo tocar em alguém que for morto pela espada, ou em outro morto ou nos ossos de algum homem, ou numa sepultura, será imundo sete dias.