Números 19:11

Aquele que tocar em algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aquele que tocar em algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aquele que tocar a algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Aquele que tocar o cadáver de algum homem, será imundo sete dias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aquele que tocar em algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aquele que tocar a algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Aquele que tocar o cadáver de algum homem, será imundo sete dias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aquele que tocar em alguma pessoa morta se tornará impuro durante sete dias.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Aquele que tocar no cadáver de uma pessoa ficará impuro durante sete dias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Quem tocar em algum defunto ficará impuro sete dias.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quem tocar num cadáver humano ficará impuro durante sete dias.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quem tocar num cadáver humano ficará cerimonialmente impuro por sete dias.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 E o que apanhou a cinza da novilha lavará as suas vestes, e será imundo até à tarde; isto será por estatuto perpétuo aos filhos de Israel e ao estrangeiro que peregrina no meio deles.

11 Aquele que tocar em algum morto, cadáver de algum homem, imundo será sete dias.

12 Ao terceiro dia se purificará com aquela água, e ao sétimo dia será limpo; mas, se ao terceiro dia se não purificar, não será limpo ao sétimo dia.

Referências Cruzadas

Atos 21:26 Livros Históricos

Então Paulo, tomando consigo aqueles homens, entrou no dia seguinte no templo, já santificado com eles, anunciando serem já cumpridos os dias da purificação; e ficou ali até se oferecer por cada um deles a oferta.

Atos 21:27 Livros Históricos

E quando os sete dias estavam quase a terminar, os judeus da Ásia, vendo-o no templo, alvoroçaram todo o povo e lançaram mão dele,

Levítico 5:2 Pentateuco

Ou, quando alguma pessoa tocar em alguma coisa imunda, seja corpo morto de fera imunda, seja corpo morto de animal imundo, seja corpo morto de réptil imundo, ainda que não soubesse, contudo será ele imundo e culpado.

Levítico 21:1 Pentateuco

Depois disse o SENHOR a Moisés: Fala aos sacerdotes, filhos de Arão, e dize-lhes: O sacerdote não se contaminará por causa de um morto entre o seu povo,

E não se chegará a cadáver algum, nem por causa de seu pai nem por sua mãe se contaminará;

Números 5:2 Pentateuco

Ordena aos filhos de Israel que lancem fora do arraial a todo o leproso, e a todo o que padece fluxo, e a todos os imundos por causa de contato com algum morto.

Números 6:6 Pentateuco

Todos os dias que se separar para o SENHOR não se aproximará do corpo de um morto.

Números 9:6 Pentateuco

E houve alguns que estavam imundos por terem tocado o corpo de um homem morto; e não podiam celebrar a páscoa naquele dia; por isso se chegaram perante Moisés e Arão naquele mesmo dia;

Números 31:19 Pentateuco

E alojai-vos sete dias fora do arraial; qualquer que tiver matado alguma pessoa, e qualquer que tiver tocado algum morto, ao terceiro dia, e ao sétimo dia vos purificareis, a vós e a vossos cativos.

Isaías 52:11 Profetas Maiores

Retirai-vos, retirai-vos, saí daí, não toqueis coisa imunda; saí do meio dela, purificai-vos, os que levais os vasos do SENHOR.