No lugar santíssimo as comerás; todo o homem a comerá; santas serão para ti.
Outras Versões
No lugar santíssimo, o comerás; todo homem o comerá; ser-te-á santo.
No lugar santíssimo o comerás; todo varão o comerá; santidade será para ti.
Num lugar santo as comerás; delas todo varão comerá; santas te serão.
No lugar santíssimo, o comerás; todo homem o comerá; ser-te-á santo.
No lugar santíssimo o comerás; todo varão o comerá; santidade será para ti.
Num lugar santo as comerás; delas todo varão comerá; santas te serão.
Vós vos nutrireis somente de alimentos santíssimos; todos os do sexo masculino poderão comer desse alimento considerando-o sagrado.
Você deve comer essas coisas num lugar santíssimo; todos os homens poderão comer; isso será algo santo para você.
Você comerá essas coisas num lugar sagrado, e somente os homens poderão comê-las. E serão uma coisa sagrada para você.
Comam-na como algo santíssimo; todos os do sexo masculino a comerão. Considerem-na santa.
Comam-na como oferta santíssima. Todos os sacerdotes a comerão e a considerarão santíssima.
Contexto
9 Isto terás das coisas santíssimas do fogo; todas as suas ofertas com todas as suas ofertas de alimentos, e com todas as suas expiações pelo pecado, e com todas as suas expiações pela culpa, que me apresentarão; serão coisas santíssimas para ti e para teus filhos.
10 No lugar santíssimo as comerás; todo o homem a comerá; santas serão para ti.
11 Também isto será teu: a oferta alçada dos seus dons com todas as ofertas movidas dos filhos de Israel; a ti, a teus filhos, e a tuas filhas contigo, as tenho dado por estatuto perpétuo; todo o que estiver limpo na tua casa, delas comerá.
Referências Cruzadas
Todo o homem entre os filhos de Arão comerá dela; estatuto perpétuo será para as vossas gerações das ofertas queimadas do SENHOR; todo o que as tocar será santo.
Isto terás das coisas santíssimas do fogo; todas as suas ofertas com todas as suas ofertas de alimentos, e com todas as suas expiações pelo pecado, e com todas as suas expiações pela culpa, que me apresentarão; serão coisas santíssimas para ti e para teus filhos.
Também isto será teu: a oferta alçada dos seus dons com todas as ofertas movidas dos filhos de Israel; a ti, a teus filhos, e a tuas filhas contigo, as tenho dado por estatuto perpétuo; todo o que estiver limpo na tua casa, delas comerá.
Então me disse: As câmaras do norte, e as câmaras do sul, que estão diante do lugar separado, elas são câmaras santas, em que os sacerdotes, que se chegam ao SENHOR, comerão as coisas mais santas; ali porão as coisas mais santas, e a oferta de manjar, a oferta pelo pecado, e a oferta pela culpa; porque o lugar é santo.