Números 16:24

Fala a toda esta congregação, dizendo: Subi do derredor da habitação de Coré, Datã e Abirão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fala a toda esta congregação, dizendo: Levantai-vos do redor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fala a toda esta congregação, dizendo: Levantai-vos do redor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fala a toda esta congregação, dizendo: Subi do derredor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fala a toda esta congregação, dizendo: Levantai-vos do redor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fala a toda esta congregação, dizendo: Levantai-vos do redor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fala a toda esta congregação, dizendo: Subi do derredor da habitação de Corá, Datã e Abirão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Fala a este povo e comunica-lhe: Afastai-vos das tendas de Corá, Datã e Abirão!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Fale a toda esta congregação, dizendo: “Afastem-se da habitação de Corá, Datã e Abirão.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Diga ao povo que saia de perto das barracas de Corá, Datã e Abirão.

NVI - Nova Versão Internacional

"Diga à comunidade que se afaste das tendas de Corá, Datã e Abirão".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Então diga a toda a comunidade que se afaste das tendas de Corá, Datã e Abirão”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:

24 Fala a toda esta congregação, dizendo: Subi do derredor da habitação de Coré, Datã e Abirão.

25 Então Moisés levantou-se, e foi a Datã e a Abirão; e após ele seguiram os anciãos de Israel.

Referências Cruzadas

Números 16:1 Pentateuco

E Coré, filho de Jizar, filho de Coate, filho de Levi, tomou consigo a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, e a Om, filho de Pelete, filhos de Rúben.

Números 16:23 Pentateuco

E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:

Números 16:25 Pentateuco

Então Moisés levantou-se, e foi a Datã e a Abirão; e após ele seguiram os anciãos de Israel.

Números 16:45 Pentateuco

Levantai-vos do meio desta congregação, e a consumirei num momento; então se prostraram sobre os seus rostos,