E do mesmo modo enviaram a mim quatro vezes; e da mesma forma lhes respondi.
Quatro vezes me enviaram o mesmo pedido; eu, porém, lhes dei sempre a mesma resposta.
E da mesma maneira enviaram a mim quatro vezes; e da mesma maneira lhes respondi.
Do mesmo modo mandaram dizer-se quatro vezes; e do mesmo modo lhes respondi.
Quatro vezes me enviaram o mesmo pedido; eu, porém, lhes dei sempre a mesma resposta.
E da mesma maneira enviaram a mim quatro vezes; e da mesma maneira lhes respondi.
Do mesmo modo mandaram dizer-se quatro vezes; e do mesmo modo lhes respondi.
Eles me enviaram esse convite quatro vezes, e todas as vezes lhe dei a mesma resposta.
Quatro vezes eles fizeram o mesmo pedido, mas eu lhes dei sempre a mesma resposta.
Eles me mandaram o mesmo recado quatro vezes, e eu mandei sempre a mesma resposta.
Eles me mandaram quatro vezes a mesma mensagem, e em todas elas dei-lhes a mesma resposta.
Quatro vezes eles enviaram a mesma mensagem, e cada vez lhes respondi da mesma forma.
3 E enviei-lhes mensageiros a dizer: Faço uma grande obra, de modo que não poderei descer; por que cessaria esta obra, enquanto eu a deixasse, e fosse ter convosco?
4 E do mesmo modo enviaram a mim quatro vezes; e da mesma forma lhes respondi.
5 Então Sambalate ainda pela quinta vez me enviou seu servo com uma carta aberta na sua mão;
E enviei-lhes mensageiros a dizer: Faço uma grande obra, de modo que não poderei descer; por que cessaria esta obra, enquanto eu a deixasse, e fosse ter convosco?
Então Sambalate ainda pela quinta vez me enviou seu servo com uma carta aberta na sua mão;