Neemias 12:30
E purificaram-se os sacerdotes e os levitas; e logo purificaram o povo, as portas e o muro.
Outras versões da Bíblia
Os sacerdotes e os levitas se purificaram cerimonialmente, e depois purificaram também o povo, as portas e os muros.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E os sacerdotes e os levitas se purificaram, e purificaram o povo, as portas e o muro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E purificaram-se os sacerdotes e os levitas; e logo purificaram o povo, e as portas, e o muro.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os sacerdotes e os levitas purificaram-se a si mesmos e também purificaram o povo, os portões e as muralhas da cidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os sacerdotes e os levitas se purificaram cerimonialmente, e, em seguida, santificaram também o povo, as portas e os muros de Jerusalém.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29Como também da casa de Gilgal, e dos campos de Geba, e Azmavete; porque os cantores edificaram para si aldeias nos arredores de Jerusalém.
- 30E purificaram-se os sacerdotes e os levitas; e logo purificaram o povo, as portas e o muro.
- 31Então fiz subir os príncipes de Judá sobre o muro, e ordenei dois grandes coros em procissão, um à mão direita sobre o muro do lado da porta do monturo.
