Naum 2:6

As portas dos rios se abrirão, e o palácio será dissolvido.

Outras versões da Bíblia

As comportas dos canais são abertas, e o palácio desaba.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

As portas dos rios abrem-se, e o palácio está em confusão.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

As portas do rio se abrirão, e o palácio se derreterá.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Abrem-se as comportas do rio, e no palácio reina o terror.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

As comportas dos rios são abertas, e todo o palácio é destruído.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Ele se lembrará dos seus valentes; eles, porém, tropeçarão na sua marcha; apressar-se-ão para chegar ao seu muro, quando o amparo for preparado.
  • 6
    As portas dos rios se abrirão, e o palácio será dissolvido.
  • 7
    É decretado: ela será levada cativa, conduzida para cima; e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seus peitos.

Imagem do versículo

As portas dos rios se abrirão, e o palácio será dissolvido. - Naum 2:6