Outras versões da Bíblia
Ao jejuar, ponha óleo sobre a cabeça e lave o rosto,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém tu, quando jejuares, unge a cabeça e lava o rosto,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas você, quando jejuar, lave o rosto e penteie o cabelo
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tu, porém, quando jejuares, unge tua cabeça e lava o rosto.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16E, quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas; porque desfiguram os seus rostos, para que aos homens pareça que jejuam. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.
- 17Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
- 18Para não pareceres aos homens que jejuas, mas a teu Pai, que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.
