Mateus 5:35
Nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei;
Outras versões da Bíblia
nem pela terra, porque é o estrado de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés, nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
nem pela terra, pois é o estrado onde ele descansa os seus pés; nem por Jerusalém, pois é a cidade do grande Rei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
nem pela terra, por ser o estrado onde repousam seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 34Eu, porém, vos digo que de maneira nenhuma jureis; nem pelo céu, porque é o trono de Deus;
- 35Nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei;
- 36Nem jurarás pela tua cabeça, porque não podes tornar um cabelo branco ou preto.
