Mateus 26:54

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, segundo as quais assim deve suceder?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, segundo as quais assim deve suceder?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entretanto, como então se cumpririam as Escrituras, que afirmam que tudo deve acontecer desta maneira?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas como, então, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim deve acontecer?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, nesse caso, como poderia se cumprir aquilo que as Escrituras Sagradas dizem que é preciso acontecer?

NVI - Nova Versão Internacional

Como então se cumpririam as Escrituras que dizem que as coisas deveriam acontecer desta forma? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Se eu o fizesse, porém, como se cumpririam as Escrituras, que descrevem o que é necessário que agora aconteça?”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

53 Ou pensas tu que eu não poderia agora orar a meu Pai, e que ele não me daria mais de doze legiões de anjos?

54 Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?

55 Então disse Jesus à multidão: Saístes, como para um salteador, com espadas e varapaus para me prender? Todos os dias me assentava junto de vós, ensinando no templo, e não me prendestes.

Referências Cruzadas

Mateus 21:42 Evangelhos

Diz-lhes Jesus: Nunca lestes nas Escrituras: A pedra, que os edificadores rejeitaram, essa foi posta por cabeça da esquina; pelo Senhor foi feito isto, e é maravilhoso aos nossos olhos?

Mateus 26:24 Evangelhos

Em verdade o Filho do homem vai, como acerca dele está escrito, mas ai daquele homem por quem o Filho do homem é traído! Bom seria para esse homem se não houvera nascido.