Então ele se levantou, e tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
Outras Versões
Dispôs-se ele, tomou o menino e sua mãe e regressou para a terra de Israel.
Então, ele se levantou, e tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e foi para a terra de Israel.
Dispôs-se ele, tomou o menino e sua mãe e regressou para a terra de Israel.
Então, ele se levantou, e tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e foi para a terra de Israel.
Então, José se levantou, tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
Levantando-se José, tomou o menino e a sua mãe e voltou para a terra de Israel.
Então José se levantou, pegou a criança e a sua mãe e voltou para a terra de Israel.
Ele se levantou, tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
Então José se levantou e se preparou para voltar à terra de Israel com o menino e sua mãe.
Contexto
20 Dizendo: Levanta-te, e toma o menino e sua mãe, e vai para a terra de Israel; porque já estão mortos os que procuravam a morte do menino.
21 Então ele se levantou, e tomou o menino e sua mãe, e foi para a terra de Israel.
22 E, ouvindo que Arquelau reinava na Judeia em lugar de Herodes, seu pai, receou ir para lá; mas avisado num sonho, por divina revelação, foi para as partes da Galileia.
Referências Cruzadas
Dizendo: Levanta-te, e toma o menino e sua mãe, e vai para a terra de Israel; porque já estão mortos os que procuravam a morte do menino.
E, ouvindo que Arquelau reinava na Judeia em lugar de Herodes, seu pai, receou ir para lá; mas avisado num sonho, por divina revelação, foi para as partes da Galileia.