Outras versões da Bíblia
Então perguntou Jesus: "Vocês entenderam todas essas coisas? " "Sim", responderam eles.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe eles: Entendemos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E disse-lhes Jesus: Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe eles: Sim, Senhor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Jesus perguntou aos discípulos: —Vocês entenderam essas coisas? —Sim! —responderam eles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então lhes perguntou Jesus: “Entendestes todas estas parábolas?” Ao que eles responderam: “Sim, Senhor”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 50E lança-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
- 51E disse-lhes Jesus: Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe eles: Sim, Senhor.
- 52E ele disse-lhes: Por isso, todo o escriba instruído acerca do reino dos céus é semelhante a um pai de família, que tira do seu tesouro coisas novas e velhas.
